“爱尔兰的河水是咸的；因为那是爱尔兰人的眼泪。”

在噼哩啪啦的花炮声中，在乐曲声中，摩尔斯先生牵着女儿向前走着，左邻右舍的人们向黛丝祝贺，她就挥手含笑地表示感谢。奥斯卡身穿黑呢服装，脚踩金属扣子的漆皮鞋，在房门前面迎接新娘，把她领到圣坛前去――此时的他紧张得脸色苍白，喉咙发哽。相比于他，黛丝却显得举止自然，大大方方的没有丝毫紧张。

这一场婚礼对于村子来说，是一场欢宴，在神父的主持下，婚礼很快就结束了，但是宴会不过只是刚刚开始，人们拉着菲德尔、吹着木长笛、接着风琴，在欢快的音乐声中，村子里的人们在那里跳着舞，年青的男女更是借机亲近着彼此。

就在这时，突然一阵喧嚷声从远处传来。

“站起来、站起来……”

伴着喧嚷声只见一队拿着枪的英国佬端着枪，急匆匆的赶了过来，他们的面目狰狞，平端着手中的恩菲尔德步枪，锋利的刺刀就插在枪头。

“去那边，男人站在左边，女人站在右边……”

领头的英国军官大声的叫嚷着，他的手中拿着一支转轮手枪，在他叫嚷着的时候，那些英国士兵更是如狼似虎般的推攘着宴会上的人。

“这里都是好人……”

奥斯卡大声的喊着，试图告诉这些英国人，这里并没有他们的敌人。

“靠墙站，所有人，快点……”

但是却没有任何人会听他的话，穿着红色军装的英国佬只是大声的叫嚷着，推攘着参加宴会的男人，并用枪托击打着动作稍慢的人，他们的枪口更是对准了站在墙边的人。

“一动都不要动！”

端着枪的英国兵大声喊叫着。

“看什么看，快走！”

此时的奥斯卡已经不再关心掀翻的桌子，还有桌子上的食物了，他只是大声的喊着。

“这里都是好人，真的，都是好人……”

他的喊声换来的是一个英国兵的托击，在将他击倒之后，那个英国军官便走到他们的面前，大声说道。

“好，告诉过你们这些混蛋多少次了，你们这群爱尔兰佬，领土防务法案，你们懂不懂？”

军官口中的领土防务法案是去年刚刚通过的法令，仅在爱尔兰地区推行，这是为了避免爱尔兰人在战争时期发动起义特意颁布的法令，伦敦希望借此避免爱尔兰的起义。

“禁止一切公共集会，包括你们这愚蠢的婚礼，懂不懂……”

看着地上的蛋糕，军官一脚踏了上去，然后恶狠狠的说道。

“去查一下他们的资料。”

在他转身离开的时候，对着士兵命令道。

“我要知道他们的姓名、职业和家庭住址！”

被推攘到墙边的爱尔兰人神情紧张的看着这些英国人，尽管他们的内心充满了愤怒，但是却只能选择顺从，如果的回答着英国人的问题。

“沙?康利文！”

“大声点，你这头爱尔兰猪！”

“沙?康利文！住在巴林，杂货商……”

尽管遭遇到了辱骂，但人们仍然大声的回答着英国人的问题，他们垂着眼帘，尽量不让英国人感受到他们的屈辱，尽量压抑自己内心的怒火。

“不准看我！”

即便是如此，他们的顺从换来的只是英国人的恶语相向，英国人不时的训斥着站在那里的人们，而站一旁的安德斯则是一副不耐烦的模样，终于轮到他了。

“姓名！”

“安德斯?康利文！”

他用盖尔语回答道。

“这是什么鬼话，我要你用英语回答！”

英国军士立即大声喝斥道。

“告诉他！”

奥斯卡在一旁说道。

“别多嘴！”

英国人用枪口的刺刀指着奥斯卡。

“……”

面对刺刀的威胁，奥斯卡选择了沉默，但安德斯却仍然用盖尔语回答着对方的问题，英国人看着他的那副模样，立即怒斥道。

“小子，你是在笑话我吗？”

随后他又大声命令道。

“所有人都把衣服脱掉……”

“他叫安德斯?康利文和我住在一起……”

奥斯卡连忙大声的为堂弟解释着，但是英国人并没有听他的解释，而是继续命令所有人脱下衣服。

“快点，现在就脱，所有人……”

在其它人纷纷脱去衣服的时候，安德斯仍然站在那里，一动不动的站在那，他的眼睛直视着那些英国人。

“快点脱掉你的衣服，别惹麻烦，安德斯。”

奥斯卡试图劝说着堂弟，但是他仍然不为所动的站着。

“我们这里有个犟小子啊！”

英国军士拉着安德斯的衣服，一把将他拉了出来，然后抓着他的衣领说道。

“我说脱衣服，你他么的就要脱，明白吗？”