美国司法部对方圆电脑公司接下来的要求是，改变方圆电脑平台和以哲儒为代表的软件开发商的某些平台独享潜规则。
比如，方圆个人电脑以销售提成比例为交换手段，促使某些王牌应用程序的强大功能，只存在于方圆电脑平台的现象。
美国司法部对哲儒的调查，更加表现出了切割哲儒和方圆电脑紧密联系的意图，一门心思地翻着旧账，以理清两大公司为了扩大彼此产品市场份额，而在暗地里进行的相互补助。
以约翰·钱伯斯为首的方圆电脑公司高层，十分反感诸如美国司法部调查之类的反垄断干扰，出发点也很朴素——我们是凭借一刀一枪的真本事，才打下来今天的江山，眼见着各路抵抗军都被镇压下去，就等着享受太平日子了，你们却跳出来指手画脚、吆五喝六。我们要是善男信女的话，早就被激烈的市场竞争大潮吞没了。
虽然唐焕把方圆电脑公司董事会主席的职务也给了约翰·钱伯斯，但他这位创始人和大股东，仍然保持着绝对的控制力——要是约翰·钱伯斯这位董事会主席兼首席执行官的表现不合心意，那随时都可以兵不血刃地让其下台，提前退休。
只不过，约翰·钱伯斯是自己亲手带出来的兵，作风也不像现阶段比较时髦、华尔街也相对青睐的那种个性高管，能够听进去话，仍是一员值得信任、征战善战的大将。
当唐焕在1993年圣诞节宴会上强调——自己不改初衷，希望方圆电脑公司能成为通用电气那样绵延传承的企业后，约翰·钱伯斯便已经彻底明白，自己需要在和美国司法部的周旋当中，态度更趋积极，行动更具技巧。
最后，在首富先生和美国司法部长珍妮特·伍德·雷诺的见证下，方圆电脑公司和哲儒的法律代表，分别与联邦总律师，在和解协议上签下了字——两家公司都做出了重大让步，以换取美国司法部的调查，波澜不惊地结束。
在此之后，约翰·钱伯斯专门向唐焕进行了汇报，以阐述方圆电脑公司接下来的调整。
“曾经有段时间，我们对美国司法部的调查，一味地激烈反抗。现在看来，这是一种只盯着眼前利益的短视、懒惰表现。”约翰·钱伯斯首先进行了检讨。
“方圆电脑公司的管理层，能有这个共识，我很高兴。”认真倾听的唐焕，欣慰地摆了摆手，“微型计算机行业的发展，只能说是渐入佳境。方圆电脑公司不能因为自己成了既得利益的代表，而从原来的开拓者，变成阻碍前进的绊脚石。”
“美国司法部的调查，确实很讨厌，但也未尝不是一个信号——方圆电脑公司需要进行一些变革了。”
“当然了，之前的对抗，也并非是全无益处的无用功。它最起码表明一个态度，方圆电脑公司不是任人拿捏的软柿子，其兴衰甚至可以影响到已经复苏了的美国经济。”
得到唐焕的明确肯定，约翰·钱伯斯真正地轻松起来，于是他开始洋洋洒洒地道出自己的打算。
“现在把方圆电脑标准，尤其方圆个人电脑标准，形容为计算机的行业标准，并不算如何夸张。”
“在这种情况下，实行多年的原有方圆电脑标准授权机制，确实需要与时俱进地进行改进了。”
“比如，把之前那种一级级、一层层的复杂授权制度，转换为平面化、更为简洁的已有方圆标准认证，并授予匹配的方圆徽标加以识别。”
听了好一会的唐焕，点头评价道：“相比于硬性的刀刻斧凿，这种软性的春风细雨，才是王道。就连软件产品，也可以如此约束。将来，方圆电脑和方圆电脑兼容机的最主要区别，不再是性能多高、功能多强，而是从同质化当中脱颖而出的优秀用户体验。”
“这个计划的迅速铺开，离不开一个助力——方圆电脑公司需要和哲儒联手，在专利费用上采取进一步宽松的策略。”约翰·钱伯斯小心翼翼地试探道。
“我也正有此意。”唐焕脸上露出一丝玩味的笑容，“我们比美国司法部的要求多做一些，更能表现出方圆电脑和哲儒大公无私的行业领袖气度。”
“只是不知道，你有没有想过，如果方圆电脑公司改一下名字，将电脑去掉，直接叫做方圆公司，那么效果会怎么样？”
听了最后这句话，约翰·钱伯斯不由得一愣，喃喃自语道：“可方圆电脑公司是靠研发和销售个人电脑起家的啊……”
唐焕不以为然地点了一句，“但现在的情况是，光是医疗成像这一块的业务，就以不可思议的速度增长，该部门的地位也随之不断提高。至于个人电脑，它的消费电子产品属性，只会越来越强，甚至产品最终形态演化得没有个人电脑常规意义上的模样了。”
开始转过弯来的约翰·钱伯斯，眼前仿佛推开了一扇窗户，欣喜地一拍大腿道：“方圆电脑标准的地位，已经牢不可破。而方圆电脑公司的去电脑化，不但可以更加准确地描述企业经营范围，还能进一步改善和越来越多的兼容机厂商的关系。”
“我再想想，好处不止于此……”
……
方圆电脑公司和哲儒，与美国司法部的和解，正如唐焕所希望的那样，了断得波澜不惊，媒体也只是懒洋洋地议论上几句“计算机行业的进一步开放，给康柏、戴尔这类产品策略灵活的电脑公司，提供了更为宽松的闪转腾挪空间”云云。
不过，很快便来了一个让人精神一振的新鲜消息——方圆电脑公司发言人开始吹风，方圆电脑公司正在考虑将公司名字改为方圆公司，同时评估相应的广告宣传调整。
这下媒体来劲了——记者们频频询问约翰·钱伯斯，以确认消息；《华尔街日报》之类的权威财经媒体，更是发出专访请求，好得到方圆电脑公司的最新动态。
外界很是好奇，方圆电脑公司把名字里的电脑扔掉，该不是因为害怕了美国司法部的反垄断调查，打算转行了吧。
转行当然是个笑话！
约翰·钱伯斯在经过一番仔细准备后，正式向媒体确认了这个消息，并同时阐述了公司的战略调整，俨然成为了全美的焦点人物。